─ În urma unui scandal de proporții care fusese stârnit în clubul de noapte unde Taylor
lucra ca și dansatoare pentru mai bine de un an, programul pe această seară îi fusese scurtat substanțial în momentul în care unul dintre clienții localului dorise a o atinge mai mult decât era
